Stabilire le basi di reciproca collaborazione tra LE PARTI per lo svolgimento di attività congiunte nei settori della formazione che comprendono tirocini, rotazione degli studenti, approvazione di specialità mediche, nonché nell'area della ricerca congiunta e della divulgazione scientifica, dell'istruzione permanente e anche nonché altre attività di estensione in tutti quegli ambiti di reciproco interesse tipici dei suoi obiettivi e delle sue funzioni, nell'ottica del raggiungimento dei propri scopi e del razionale utilizzo delle proprie risorse.